Skip to main content

Stories

Les Enseignements du Prophète sur les Voisins en Islam

By AskTheQuran, written with AI assistance12 min readFrançais

Le Prophète Muhammad (ﷺ) a accordé une importance capitale aux droits et au traitement des voisins, considérant la bienveillance envers eux comme une part essentielle de la foi. Cet article explore les fondements coraniques et les enseignements prophétiques qui guident les musulmans vers une coexistence pacifique et solidaire, soulignant que le bon voisinage est une pierre angulaire de la société islamique. ---

INTRODUCTION

L'Islam, une religion de paix et de miséricorde, accorde une importance primordiale aux relations humaines, et parmi celles-ci, le traitement des voisins occupe une place d'honneur. Le Prophète Muhammad (ﷺ) a insisté à maintes reprises sur la nécessité d'être bienveillant envers son voisinage, au point que l'Ange Jibril (Gabriel) lui-même lui a répété cette recommandation avec une telle insistance que le Prophète (ﷺ) a cru que le voisin allait être désigné comme héritier. Ce célèbre hadith, rapporté par l'Imam Bukhari et Muslim, souligne l'extraordinaire valeur que l'Islam attribue au bon voisinage : « Jibril n'a cessé de me faire des recommandations au sujet du voisin, au point que j'ai cru qu'il allait en faire un héritier. » (Sahih Bukhari 6014, Sahih Muslim 2625).

Cette injonction prophétique n'est pas une simple courtoisie sociale, mais une obligation religieuse et une manifestation de la foi. Elle transcende les différences de religion, d'origine ou de statut social, englobant tous ceux qui partagent un espace de vie commun. Dans cet article, nous explorerons les fondements coraniques de cette éthique du voisinage, les multiples enseignements du Prophète (ﷺ) à travers sa Sunnah, les perspectives des savants islamiques, et des conseils pratiques pour appliquer ces principes intemporels dans notre vie moderne. Comprendre et incarner ces enseignements est crucial pour bâtir des communautés fortes, solidaires et en accord avec les valeurs islamiques.

FONDEMENT CORANIQUE

Le Coran, parole d'Allah révélée au Prophète Muhammad (ﷺ), établit clairement les bases de la bienveillance envers les voisins. Le verset le plus explicite à ce sujet se trouve dans la Sourate An-Nisa (Les Femmes), où Allah (Glorifié et Exalté soit-Il) ordonne aux croyants d'adorer Allah seul et d'être bons envers diverses catégories de personnes, y compris les voisins :

وَاعْبُدُوا اللَّهَ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ۖ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَبِذِي الْقُرْبَىٰ وَالْيَتَامَىٰ وَالْمَسَاكِينِ وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَىٰ وَالْجَارِ الْجُنُبِ وَالصَّاحِبِ بِالْجَنبِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ۗ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ مَن كَانَ مُخْتَالًا فَخُورًا

« Adorez Allah et ne Lui donnez aucun associé. Agissez avec bonté envers vos père et mère, vos proches, les orphelins, les pauvres, le voisin proche, le voisin éloigné, le compagnon de voyage, le voyageur, et les esclaves en votre possession. Certes, Allah n'aime pas les arrogants et les vantards. » (Coran An-Nisa 4:36)

Ce verset est d'une richesse immense. Après avoir ordonné l'adoration exclusive d'Allah et la bienveillance envers les parents, les proches, les orphelins et les pauvres, il mentionne spécifiquement trois types de voisins :

1. الْجَارِ ذِي الْقُرْبَىٰ (Al-Jāri Dhīl-Qurbā): Le voisin proche ou le voisin qui est aussi un parent. Ce type de voisin a un double droit sur nous : celui du voisinage et celui de la parenté.
2. الْجَارِ الْجُنُبِ (Al-Jāril-Junub): Le voisin éloigné ou le voisin qui n'est pas un parent. Certains exégètes interprètent cela comme le voisin non-musulman, tandis que d'autres y voient simplement un voisin qui n'est pas lié par le sang. L'inclusion de cette catégorie souligne l'universalité de l'injonction.
3. وَالصَّاحِبِ بِالْجَنبِ (Waṣ-Ṣāḥibi Bil-Janb): Le compagnon de voyage, le collègue de travail, ou toute personne avec qui l'on partage un espace ou un temps, même temporairement. Cela élargit la portée de la bienveillance au-delà du seul voisinage immédiat.

L'exégèse de ce verset, comme celle d'Ibn Kathir, met en lumière la nature englobante de ces commandements divins. La bonté (ihsan) exigée n'est pas seulement l'absence de mal, mais un comportement proactif de bienveillance, d'aide et de soutien. Le contexte de la révélation de la Sourate An-Nisa traite souvent des droits des faibles et des obligations sociales, renforçant ainsi l'idée que le bon voisinage est un pilier de la justice et de l'harmonie communautaire. Négliger ces droits est associé à l'arrogance et à la vanité, des traits de caractère qu'Allah n'aime pas.

D'autres versets coraniques, bien que ne mentionnant pas directement les voisins, soulignent l'importance de la justice, de la bienfaisance et de l'interdiction de nuire, principes qui s'appliquent intrinsèquement au voisinage. Par exemple, Allah dit : « Certes, Allah commande l'équité, la bienfaisance et l'assistance aux proches. Et Il interdit la turpitude, l'acte répréhensible et la rébellion. Il vous exhorte afin que vous vous souveniez. » (Coran An-Nahl 16:90). Ces valeurs sont fondamentales pour maintenir de bonnes relations avec tous, y compris les voisins.

HADITH ET SUNNAH

La Sunnah du Prophète Muhammad (ﷺ) est la mise en pratique et l'explication vivante des principes coraniques. Les hadiths regorgent d'enseignements qui détaillent les droits des voisins et les exhortations à leur égard, renforçant l'idée que le bon voisinage est un indicateur de la vraie foi.

Le hadith mentionné en introduction, « Jibril n'a cessé de me faire des recommandations au sujet du voisin, au point que j'ai cru qu'il allait en faire un héritier » (Sahih Bukhari 6014, Sahih Muslim 2625), est sans doute l'un des plus puissants. Il souligne à quel point les droits du voisin sont sacrés en Islam, presque au même titre que ceux des héritiers légaux. Cela implique une responsabilité profonde et continue envers ceux qui nous entourent.

Un autre hadith crucial lie directement la foi au traitement du voisin : « Celui qui croit en Allah et au Jour Dernier, qu'il honore son voisin ! » (Sahih Bukhari 6018, Sahih Muslim 48). Ce hadith, répété sous différentes formes et souvent associé à l'honneur des invités et au fait de dire du bien ou de se taire, établit une connexion directe entre la piété intérieure et le comportement extérieur. Ne pas honorer son voisin est donc un signe d'une foi incomplète. L'honneur du voisin implique de le respecter, de ne pas lui causer de tort, de lui rendre service et de maintenir une bonne relation.

Le Prophète (ﷺ) a également mis en garde contre le fait de nuire à son voisin, allant jusqu'à nier la plénitude de la foi de celui qui le fait : « Par Allah, il n'est pas croyant ! Par Allah, il n'est pas croyant ! Par Allah, il n'est pas croyant ! » On demanda : « Qui, Ô Messager d'Allah ? » Il répondit : « Celui dont le voisin ne se sent pas en sécurité à cause de ses méfaits. » (Sahih Bukhari 6016, Sahih Muslim 46). Ce hadith est une menace sévère contre ceux qui perturbent la paix et la sécurité de leur voisinage. La sécurité dont il est question est à la fois physique, morale et psychologique. Un voisin doit se sentir à l'abri de tout mal venant de son voisin musulman.

L'empathie est également un thème récurrent : « Il n'est pas croyant celui qui dort le ventre plein alors que son voisin a faim. » (Al-Adab Al-Mufrad 112, également rapporté par At-Tabarani). Ce hadith met en évidence la responsabilité sociale du musulman et l'importance de veiller au bien-être de son prochain. Il ne s'agit pas seulement de ne pas nuire, mais de partager et d'aider, surtout en cas de besoin.

La Sunnah abonde en exemples pratiques du Prophète (ﷺ) et de ses Compagnons. Le Prophète (ﷺ) lui-même donnait l'exemple. Il est rapporté qu'il partageait la nourriture avec ses voisins. Un jour, il a dit à Abu Dharr (qu'Allah l'agrée) : « Ô Abu Dharr ! Lorsque tu prépares un bouillon, mets-y un peu plus d'eau et pense à tes voisins. » (Sahih Muslim 2625). Cet enseignement simple encourage à la générosité et à la considération, même pour les petites choses.

Un exemple frappant de la compassion du Prophète (ﷺ) envers ses voisins non-musulmans est l'histoire du voisin juif qui avait l'habitude de jeter des ordures devant sa porte. Lorsque le voisin tomba malade, le Prophète (ﷺ) alla lui rendre visite. Touché par cette bonté inattendue, le voisin juif embrassa l'Islam. Cet incident illustre la portée universelle de l'éthique islamique du voisinage, qui s'applique à tous, quelle que soit leur foi, et qui peut être un puissant moyen de da'wah (appel à l'Islam) par l'exemple.

PERSPECTIVES DES SAVANTS

Les savants de l'Islam, à travers les siècles, ont abondamment commenté les versets coraniques et les hadiths relatifs aux voisins, développant des cadres éthiques et juridiques pour leur application.

Une question fréquemment débattue est la définition du "voisin". Les savants ont proposé plusieurs interprétations :
* La distance physique : Certains, comme l'Imam Ahmad et l'Imam Abu Hanifa, ont avancé que le voisinage s'étendait à 40 maisons dans toutes les directions. D'autres ont parlé de la distance à laquelle on peut entendre les appels à l'aide.
* Le partage d'un espace : D'autres savants ont considéré que toute personne partageant un quartier, une mosquée, ou même un marché commun était un voisin.
* Le consensus général (Ijma') est que le terme "voisin" est relatif et inclut toute personne suffisamment proche pour être considérée comme faisant partie de la communauté locale, sans se limiter à un nombre précis de maisons. L'esprit de la loi est de s'occuper de ceux qui sont à proximité et avec qui l'on interagit régulièrement.

L'Imam Al-Ghazali, dans son œuvre monumentale Ihya' 'Ulum al-Din (La Revivification des Sciences Religieuses), a détaillé les droits des voisins en les classant selon leur relation avec le musulman :
1. Le voisin non-musulman : Il a le droit général de bon voisinage.
2. Le voisin musulman : Il a le droit du voisin et le droit de la fraternité islamique.
3. Le voisin musulman et parent : Il a le droit du voisin, le droit de la fraternité islamique et le droit de la parenté.
Ces distinctions soulignent que les droits augmentent avec la proximité des liens, mais que le droit fondamental à la bienveillance s'applique à tous les voisins, sans exception.

Les savants ont également mis l'accent sur les devoirs pratiques envers les voisins :
* Ne pas nuire : C'est le droit le plus fondamental. Cela inclut les nuisances sonores, olfactives, la pollution, le blocage des passages, et toute action qui pourrait causer du tort ou de l'inconfort.
* Aider en cas de besoin : Porter assistance en cas de maladie, de difficultés financières, de catastrophes.
* Partager la joie et la peine : Féliciter lors d'occasions heureuses, présenter ses condoléances lors d'un deuil.
* Visiter le malade : Une Sunnah fortement recommandée.
* Partager la nourriture : Comme l'a enseigné le Prophète (ﷺ).
* Protéger sa vie privée et ses biens : Ne pas espionner, ne pas convoiter, veiller sur sa propriété en son absence.
* Pardonner les erreurs : Faire preuve de tolérance et de compréhension.

Dans le contexte moderne, où les villes sont de plus en plus diversifiées et les interactions peuvent être limitées, les savants contemporains soulignent que l'éthique du voisinage est plus pertinente que jamais. Le bon comportement envers les voisins, qu'ils soient de la même foi ou non, est un moyen puissant de da'wah (appel à l'Islam) par l'exemple. Il permet de briser les stéréotypes, de construire des ponts et de montrer la beauté et la miséricorde de l'Islam. La cohésion sociale et le respect mutuel sont essentiels pour vivre en paix dans des sociétés multiculturelles.

GUIDANCE PRATIQUE

L'application des enseignements prophétiques sur le bon voisinage dans la vie quotidienne est une forme d'adoration et un chemin vers la satisfaction d'Allah. Voici des étapes concrètes et des conseils pour incarner cette éthique :

1. Saluer et Sourire : Un simple salut (Assalamu Alaikum pour les musulmans, ou un bonjour respectueux pour les non-musulmans) et un sourire sont des actes de charité et des premières étapes pour établir une relation positive. Le Prophète (ﷺ) a dit : « Ne sous-estimez aucune bonne action, même si ce n'est que de rencontrer votre frère avec un visage souriant. » (Sahih Muslim 2626).
2. Partager la Nourriture et les Cadeaux : C'est une Sunnah fortement encouragée. Préparer un plat et en offrir une part à ses voisins crée des liens et brise la glace. Le Prophète (ﷺ) a dit : « Ô femmes musulmanes, qu'aucune d'entre vous ne méprise un cadeau de sa voisine, même s'il s'agit d'un sabot de brebis. » (Sahih Bukhari 2566).
3. Ne Pas Nuire : C'est un principe fondamental. Évitez les bruits excessifs, les odeurs fortes (surtout si elles sont désagréables), le blocage des passages, ou tout comportement qui pourrait causer de l'inconfort. Soyez attentif à l'impact de vos actions sur ceux qui vous entourent.
4. Aider en Cas de Besoin : Soyez attentif aux besoins de vos voisins. S'ils sont malades, visitez-les. S'ils ont des difficultés, offrez votre aide. S'ils sont absents, veillez sur leur maison. Le Prophète (ﷺ) a enseigné : « Si vous voyez votre frère dans le besoin, aidez-le. » (Sahih Muslim 2580).
5. Participer à la Vie Communautaire : Si vos voisins organisent des événements communautaires, participez-y si cela est approprié. Cela montre votre engagement et votre volonté de faire partie du tissu social.
6. Être Patient et Tolérant : Les voisins peuvent parfois commettre des erreurs ou avoir des comportements irritants. Faites preuve de patience, de compréhension et de pardon. Cherchez des excuses pour eux et ne réagissez pas de manière excessive.
7. Respecter la Vie Privée : Ne pas espionner, ne pas écouter aux portes, ne pas propager des rumeurs. Protégez leur intimité comme vous protégeriez la vôtre.
8. Agir en Tant qu'Exemple : Votre comportement exemplaire peut être un puissant moyen d'inviter les autres à l'Islam. La meilleure da'wah est celle qui est vécue.

Erreurs Courantes et Idées Fausses :

* "Mes affaires ne regardent pas mes voisins" : Cette mentalité individualiste contredit l'esprit communautaire de l'Islam. Nous avons des responsabilités mutuelles.
* Négliger les voisins non-musulmans : Les enseignements du Prophète (ﷺ) sont clairs : la bienveillance s'étend à tous les voisins, quelle que soit leur foi.
* Ne pas intervenir en cas de problème : Ignorer les difficultés de son voisin, surtout s'il est dans le besoin, est contraire à l'éthique islamique.
* Causer des nuisances par ignorance ou insouciance : Il est important d'être conscient de l'impact de nos actions sur les autres.

En pratiquant ces principes, les musulmans peuvent non seulement améliorer leur propre vie et leur relation avec Allah, mais aussi contribuer à des sociétés plus harmonieuses et aimantes, reflétant la beauté de l'Islam.

CONCLUSION

Les enseignements du Prophète Muhammad (ﷺ) sur le bon voisinage, profondément enracinés dans le Coran et sa Sunnah, constituent un pilier essentiel de la foi et de la moralité islamique. Du commandement coranique de la bienveillance envers les voisins proches et éloignés (Coran An-Nisa 4:36) aux hadiths qui lient directement la foi au traitement du voisin – au point que Jibril a failli faire du voisin un héritier – l'Islam élève le statut du voisin à un niveau d'importance rarement égalé dans d'autres systèmes.

Le Prophète (ﷺ) nous a laissé un héritage d'empathie, de générosité et de respect universel, nous exhortant à nourrir le voisin affamé, à visiter le malade et à ne jamais causer de nuisance. Les savants ont précisé que ces droits s'étendent à tous les voisins, musulmans ou non, et que leur application est un témoignage vivant de la beauté de l'Islam. En intégrant ces principes dans notre vie quotidienne, en saluant, en partageant, en aidant et en faisant preuve de patience, nous ne faisons pas seulement le bien autour de nous, mais nous renforçons notre propre foi et nous nous rapprochons de la satisfaction d'Allah.

Que nous soyons en ville ou à la campagne, dans des communautés homogènes ou diverses, l'appel à être un bon voisin demeure une obligation sacrée et une opportunité de construire des ponts d'amour et de compréhension. Puisse Allah nous guider pour être les meilleurs des voisins et les meilleurs des exemples de Sa religion. Amine.

---

Topics

Share this story

Thoughts on this story?

Spotted a mistake, or have a source we should add? Please let us know.Send a message

We may receive a commission if you click on a link and buy a product, service or similar, at no extra cost to you. How affiliate links work.

Stay connected

Receive regular updates

New stories, features and reminders from AskTheQuran, straight to your inbox.

We use Mailchimp to send updates. You can unsubscribe at any time. See our privacy policy.