Menu

Surah Ash-Sharh

Melapangkan

Chapter 94 of 114

Bacaan Al-Qur'an yang Indah

Surah Ash-Sharh

Recited by Salaah Bukhaatir

Overview

About this Surah

At a glance

Surah 94 of 114

Translation
Indonesian
Recitation
Salaah Bukhaatir

Ask the AI about this Surah

Commentary

Tafsir

<p>Surat Saba' terdiri dari 54 ayat, termasuk golongan surat Makkiyyah, dan diturunkan setelah surat Luqman.</p><p>Dinamakan Saba' karena di dalamnya terdapat kisah kaum Saba'. Saba' adalah nama suatu kabilah Arab yang tinggal di daerah Yaman. Mereka mendirikan kerajaan yang terkenal dengan nama kerajaan Sabaiyyah dan ibu kotanya Ma'rib. Mereka dapat membangun bendungan raksasa yang bernama "Bendungan Ma'rib," sehingga negeri mereka subur dan makmur. Kemewahan dan kemakmuran ini menyebabkan kaum Saba' lupa dan ingkar kepada Allah yang telah melimpahkan nikmat-Nya kepada mereka, serta mereka mengingkari pula seruan para rasul. Karena keingkaran mereka ini, Allah menimpakan azab berupa "sailul 'arim" (banjir yang besar) kepada mereka yang ditimbulkan oleh bobolnya bendungan Ma'rib. Setelah bendungan Ma'rib bobol, maka negeri Saba' menjadi kering dan kerajaan mereka hancur.</p><p>**Pokok-Pokok Isi:**</p><p>1. **Keimanan:**</p><p> Ilmu Allah meliputi segala yang ada di langit dan di bumi; kebenaran adanya hari kebangkitan dan hari pembalasan; Nabi Muhammad adalah pemberi peringatan; pada hari kiamat berhala-berhala tidak dapat memberi manfaat sedikit pun; seseorang yang sesat maka akibat kesesatannya akan menimpa dirinya sendiri, dan jika ia menempuh jalan yang benar maka berkat petunjuk Allah.</p><p>2. **Kisah-kisah:**</p><p> Kisah Nabi Daud dan Nabi Sulaiman; kisah kaum Saba'.</p><p>3. **Lain-lain:**</p><p> Celaan kepada kaum musyrikin yang menyembah berhala; tuduh-menuduh antara pemimpin-pemimpin yang menyesatkan dengan pengikut-pengikutnya pada hari kiamat; sikap orang-orang musyrik ketika mendengar Al-Qur'an; para rasul tidak meminta imbalan dalam melaksanakan dakwah; orang-orang musyrik berdoa kepada Allah agar dikembalikan ke dunia untuk melaksanakan perintah dan menjauhi larangan Allah; orang yang hidup berlebih-lebihan dan sewenang-wenang selalu memusuhi Nabi.</p><p>Surat Saba' mengutarakan hal-hal yang berhubungan dengan kebangkitan di akhirat, celaan terhadap perbuatan-perbuatan dan kepercayaan orang musyrik serta berhala-berhala yang tidak dapat memberi faedah kepada mereka, lalu diselingi dengan kisah-kisah, seperti: kisah Nabi Dawud dan Nabi Sulaiman, dan kisah kaum Saba' yang hidup berlebih-lebihan sampai melupakan Tuhan kemudian menemui kehancuran. Semua ini adalah sebagai pelajaran bagi kaum mukmin dan sebagai penawar bagi Nabi Muhammad dalam menghadapi orang-orang kafir.</p><p>**Hubungan Surat Saba' Dengan Surat Fathir:**</p><p>1. Kedua surat ini sama-sama dimulai dengan puji-pujian kepada Allah pemilik dan pencipta semesta alam.</p><p>2. Surat Saba' menceritakan kehancuran orang musyrik akibat perbuatan mereka yang selalu memusuhi para nabi dan orang-orang mukmin; sedangkan surat Fathir menyuruh agar orang-orang mukmin bersyukur dan memuji Allah atas nikmat-nikmat yang Dia berikan, di antaranya kehancuran musuh mereka.</p><p>3. Dalam surat Saba' Allah menerangkan bahwa segala sesuatu yang berada di langit dan di bumi adalah milik-Nya dan di bawah pengetahuan-Nya, sedangkan surat Fathir menjelaskan bagaimana Allah menerangkan dan mengatur apa yang dimiliki-Nya itu.</p>

Verse by verse

Surah Ash-Sharh · Melapangkan

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

  1. Ayah 1

    بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ

    Bukankah Kami telah melapangkan untukmu dadamu?,

  2. Ayah 2

    وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ

    dan Kami telah menghilangkan daripadamu bebanmu,

  3. Ayah 3

    الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ

    yang memberatkan punggungmu?

  4. Ayah 4

    وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

    Dan Kami tinggikan bagimu sebutan (nama)mu,

  5. Ayah 5

    فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

    Karena sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan,

  6. Ayah 6

    إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

    sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan.

  7. Ayah 7

    فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ

    Maka apabila kamu telah selesai (dari sesuatu urusan), kerjakanlah dengan sungguh-sungguh (urusan) yang lain,

  8. Ayah 8

    وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب

    dan hanya kepada Tuhanmulah hendaknya kamu berharap.

About the Quran

The Quran

The Quran is the holy scripture of Islam. Muslims believe that it is the literal word of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى), revealed to the Prophet Muhammad (صلى الله عليه وسلم) over a period of 23 years. The Quran is composed of 114 Surahs (chapters) and contains 6,236 Ayat (verses). Muslim beliefs and practices are based on the Quran and the Sunnah, the teachings and example of the Prophet Muhammad (صلى الله عليه وسلم).

The Kaaba in Mecca
A mosque in South America

Meccan Surahs

The Meccan Surahs are the earliest revelations sent down to the Prophet Muhammad (صلى الله عليه وسلم). They were revealed in Mecca, hence their name. These revelations form the foundation of the Islamic faith and contain guidance for Muslims on how to live their lives. The Meccan Surahs are also notable for their poetic beauty and lyrical prose.

Medinan Surahs

The Medinan Surahs are the later Surahs that, according to Islamic tradition, were revealed in Medina after the Prophet Muhammad's (صلى الله عليه وسلم) hijra from Mecca. They were revealed by Allah (سبحانه و تعالى) when the Muslim community was larger and more developed, as opposed to their minority position in Mecca.

Stay connected

Receive regular updates

New features, translations and reminders from AskTheQuran, straight to your inbox.

We use Mailchimp to send updates. You can unsubscribe at any time. See our privacy policy.

We may receive a commission if you click on a link and buy a product, service or similar, at no extra cost to you. Details are in the disclosure policy.