Menu

Surah Al-Layl, Verse 2

Ночь

Красивое чтение Корана

Surah Al-Layl

Recited by Salaah Bukhaatir

Overview

About this Surah

The Surah has been entitled As-Sajdah after the theme of Sajdah (prostration) as expressed in verse 15.

At a glance

Surah 92 of 114

Translation: Russian
Recitation: Salaah Bukhaatir
Showing verse 2 · jump to it

Ask the AI about this Surah

Commentary

Tafsir

The commentary for the whole Surah is on the Surah Al-Layl page.

Verse by verse

Surah Al-Layl · Ночь

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Verses around 92:2

  1. Ayah 1

    بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ

    Клянусь ночью, когда она окутывает весь мир своим мраком, [[Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Эта сура ниспослана в Мекке. Она состоит из 21 айата. Аллах Всевышний поклялся тремя вещами, что деяния людей различны: одни из них благочестивые, ведущие к прямому пути, другие же ведут к заблуждению. Тому, кто расходовал на пути Аллаха, был богобоязненным и искренне уверовал в Аллаха, Он поможет вершить благодеяния. А тому, кто скупился и полагал, опираясь на своё богатство, что он не нуждается в милости Аллаха и не уверовал, Аллах облегчит путь к тягостному и вечному несчастью. Его богатство не поможет ему, когда он подвергнется адскому мучению. В айатах указывается, что Аллах по Своей милости возложил на Себя задачу указать людям прямой путь и что Ему принадлежит и эта жизнь, и жизнь будущая. Он увещевал людей огнём, в который войдут несчастные нечестивцы и от которого будут спасены богобоязненные.]]

  2. Ayah 2

    وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ

    и днём, когда он сияет светом,

  3. Ayah 3

    وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ

    и Тем, кто сотворил пары - самца и самку - из всего, что плодится.

  4. Ayah 4

    إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ

    Поистине, ваши деяния различны! Одни приносят счастье тому, кто совершает их, другие же приносят несчастье.

  5. Ayah 5

    فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَاتَّقَىٰ

    Того, кто расходовал на пути Аллаха, был богобоязнен, удерживался от запрещённого Аллахом

  6. Ayah 6

    وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَىٰ

    и с искренним убеждением уверовал в Него,

  7. Ayah 7

    فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَىٰ

    Аллах направит по пути добра, что приведёт его к благоденствию и спокойствию.

Read all of Surah Al-Layl

About the Quran

The Quran

The Quran is the holy scripture of Islam. Muslims believe that it is the literal word of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى), revealed to the Prophet Muhammad (صلى الله عليه وسلم) over a period of 23 years. The Quran is composed of 114 Surahs (chapters) and contains 6,236 Ayat (verses). Muslim beliefs and practices are based on the Quran and the Sunnah, the teachings and example of the Prophet Muhammad (صلى الله عليه وسلم).

The Kaaba in Mecca
A mosque in South America

Meccan Surahs

The Meccan Surahs are the earliest revelations sent down to the Prophet Muhammad (صلى الله عليه وسلم). They were revealed in Mecca, hence their name. These revelations form the foundation of the Islamic faith and contain guidance for Muslims on how to live their lives. The Meccan Surahs are also notable for their poetic beauty and lyrical prose.

Medinan Surahs

The Medinan Surahs are the later Surahs that, according to Islamic tradition, were revealed in Medina after the Prophet Muhammad's (صلى الله عليه وسلم) hijra from Mecca. They were revealed by Allah (سبحانه و تعالى) when the Muslim community was larger and more developed, as opposed to their minority position in Mecca.

Stay connected

Receive regular updates

New features, translations and reminders from AskTheQuran, straight to your inbox.

We use Mailchimp to send updates. You can unsubscribe at any time. See our privacy policy.

We may receive a commission if you click on a link and buy a product, service or similar, at no extra cost to you. Details are in the disclosure policy.