Surah Al-Haqqah, Verse 44

De Zekere Realiteit

Prachtige koranrecitatie

Surah Al-Haqqah

Recited by Salaah Bukhaatir

Surah

Language

Reciter

Overview

About this Surah

The Surah takes its name from the word al-kafirun occurring in the first verse.

At a glance

Surah 69 of 114

Translation: Dutch
Recitation: Salaah Bukhaatir
Showing verse 44 · jump to it

Ask the AI about this Surah

Commentary

Tafsir

The commentary for the whole Surah is on the Surah Al-Haqqah page.

Verse by verse

Surah Al-Haqqah · De Zekere Realiteit

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Quran 69:44

وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ

Indien Mahomet iets van deze gesprekken nopens ons zou hebben uitgedacht.

Verses around 69:44

Ayah 41
وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ ۚ قَلِيلًا مَّا تُؤْمِنُونَ
En niet het gesprek van een dichter. O, hoe weinig gelooft gij!
Ayah 42
وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ ۚ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ
Ook is het niet het gesprek van een waarzegger. O, hoe weinig overweegt gij!
Ayah 43
تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ
Het is eene openbaring van den Heer van alle schepselen.
Ayah 44
وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ
Indien Mahomet iets van deze gesprekken nopens ons zou hebben uitgedacht.
Ayah 45
لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ
Waarlijk, wij zouden hem bij de rechterhand hebben gegrepen.
Ayah 46
ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ
En wij zouden de ader van zijn hart hebben doorgesneden.
Ayah 47
فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ
En wij zouden niemand uwer verhinderd hebben, hem te kastijden.

Read all of Surah Al-Haqqah

About the Quran

The Quran

The Quran is the holy scripture of Islam. Muslims believe that it is the literal word of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى), revealed to the Prophet Muhammad (صلى الله عليه وسلم) over a period of 23 years. The Quran is composed of 114 Surahs (chapters) and contains 6,236 Ayat (verses). Muslim beliefs and practices are based on the Quran and the Sunnah, the teachings and example of the Prophet Muhammad (صلى الله عليه وسلم).

Meccan Surahs

The Meccan Surahs are the earliest revelations sent down to the Prophet Muhammad (صلى الله عليه وسلم). They were revealed in Mecca, hence their name. These revelations form the foundation of the Islamic faith and contain guidance for Muslims on how to live their lives. The Meccan Surahs are also notable for their poetic beauty and lyrical prose.

Medinan Surahs

The Medinan Surahs are the later Surahs that, according to Islamic tradition, were revealed in Medina after the Prophet Muhammad's (صلى الله عليه وسلم) hijra from Mecca. They were revealed by Allah (سبحانه و تعالى) when the Muslim community was larger and more developed, as opposed to their minority position in Mecca.

Stay connected

Receive regular updates

New features, translations and reminders from AskTheQuran, straight to your inbox.

We may receive a commission if you click on a link and buy a product, service or similar, at no extra cost to you. Details are in the disclosure policy.

AskTheQuran.com

Menu