Menu

Surah Adh-Dhariyat, Verse 2

Los Que Levantan un Torbellino

Hermosa recitación del Corán

Surah Adh-Dhariyat

Recited by Salaah Bukhaatir

Overview

About this Surah

The Surah has been so named after the word al balad in the first verse.

At a glance

Surah 51 of 114

Translation: Spanish
Recitation: Salaah Bukhaatir
Showing verse 2 · jump to it

Ask the AI about this Surah

Commentary

Tafsir

The commentary for the whole Surah is on the Surah Adh-Dhariyat page.

Verse by verse

Surah Adh-Dhariyat · Los Que Levantan un Torbellino

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Verses around 51:2

  1. Ayah 1

    بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا

    [Juro] por los vientos que soplan,

  2. Ayah 2

    فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا

    por las nubes cargadas de lluvias,

  3. Ayah 3

    فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا

    por los barcos que navegan con facilidad,

  4. Ayah 4

    فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا

    por los ángeles que trasmiten las órdenes [de Dios],

  5. Ayah 5

    إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ

    que lo que se les ha anunciado [el Día de la Resurrección] es una verdad,

  6. Ayah 6

    وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ

    y que el juicio es inevitable.

  7. Ayah 7

    وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْحُبُكِ

    Y [juro] por el cosmos surcado de [planetas en] órbitas

Read all of Surah Adh-Dhariyat

About the Quran

The Quran

The Quran is the holy scripture of Islam. Muslims believe that it is the literal word of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى), revealed to the Prophet Muhammad (صلى الله عليه وسلم) over a period of 23 years. The Quran is composed of 114 Surahs (chapters) and contains 6,236 Ayat (verses). Muslim beliefs and practices are based on the Quran and the Sunnah, the teachings and example of the Prophet Muhammad (صلى الله عليه وسلم).

The Kaaba in Mecca
A mosque in South America

Meccan Surahs

The Meccan Surahs are the earliest revelations sent down to the Prophet Muhammad (صلى الله عليه وسلم). They were revealed in Mecca, hence their name. These revelations form the foundation of the Islamic faith and contain guidance for Muslims on how to live their lives. The Meccan Surahs are also notable for their poetic beauty and lyrical prose.

Medinan Surahs

The Medinan Surahs are the later Surahs that, according to Islamic tradition, were revealed in Medina after the Prophet Muhammad's (صلى الله عليه وسلم) hijra from Mecca. They were revealed by Allah (سبحانه و تعالى) when the Muslim community was larger and more developed, as opposed to their minority position in Mecca.

Stay connected

Receive regular updates

New features, translations and reminders from AskTheQuran, straight to your inbox.

We use Mailchimp to send updates. You can unsubscribe at any time. See our privacy policy.

We may receive a commission if you click on a link and buy a product, service or similar, at no extra cost to you. Details are in the disclosure policy.